ABD-İsrail bombardımanları: İran’daki tarihi yapılar nasıl zarar gördü?

i̇srail ve abd'nin i̇ran'a yönelik hava saldırılarında ülkenin en önemli tarihi ve kültürel miras alanları da zarar gördü. reuters’ın ateşkes öncesinde i̇ran’da yaptığı saha incelemelerine göre bombardımanlarda en az 11 tarihi yapıda hasar meydana geldi. unesco korumasındaki birçok alan da patlamaların şok dalgalarından zarar gördü. ajansın muhabirleri, unesco dünya mirası listesinde yer alan i̇sfahan’daki nakş-ı cihan meydanı ve çehel sütun sarayı'nın yanı sıra tahran'daki tarihi sarayları ziyaret ederek hasarı yerinde inceledi. fazla oku bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (related nodes field) uzmanlar ayrıca unesco listesindeki trans-i̇ran demiryolu, i̇sfahan ulu camii ve yaklaşık 1800 yıllık felakül eflak kalesi'nde de hasar oluştuğunu doğruladı. i̇ranlı yetkililerin ilk değerlendirmelerine göre i̇sfahan’da sefeviler döneminden kalma ali kapu sarayı'nda pencere ve kapılardaki camların yüzde 70'ten fazlası kırıldı, bazı bölümlerde sıvalar döküldü. şah camii'nde ise duvarlarda çatlaklar oluştu ve mavi çiniler parçalandı. tahran'daki unesco dünya mirası listesinde yer alan gülistan sarayı da abd ve i̇srail'in bölgedeki bombardımanında zarar gördü. haberde, saraydaki aynaların ve pencerelerin kırıldığı aktarılıyor. adının paylaşılmaması şartıyla reuters’a konuşan, yaklaşık 30 yıldır sarayda çalışan bir arkeolog, saldırı sonrası gördüğü manzara karşısında "şoke olduğunu, donup kaldığını" söylüyor. görevli, görünmeyen yapısal hasarlardan endişe duyduklarını ve bazı tavanların çökme riski taşıdığını ifade ediyor. 200'den fazla akademisyen, arkeolog ve uzmanın nisanda imzaladığı bildirgede, abd ve i̇srail'in bombardımanlarının i̇ran'daki kültürel bölgelere "geri dönülmez zararlar verdiği" ifade edilmişti. unesco henüz sahada inceleme yapmasa da uydu görüntülerini analiz ederek savaşta en az 7 kültürel alanda hasar oluştuğunu açıkladı. ayrıca kurum, savaş öncesinde veya sırasında kendisine danışılmadığını bildirdi. diğer yandan koruma altındaki alanların koordinatlarının çatışmanın tüm taraflarıyla paylaşıldığı ifade edilerek uluslararası hukuka uyulması çağrısı yapıldı. i̇srail savunma kuvvetleri (idf), i̇sfahan'da unesco korumasındaki çehel sütun sarayı'nın hemen yanındaki valilik binasının hedef alındığını doğruladı. ancak yalnızca askeri hedeflerin vurulduğunu, uluslararası hukukun çiğnenmediğini savundu. beyaz saray da operasyonun balistik füze kapasitesi ve askeri altyapıya yönelik olduğunu, sivillerin kasıtlı şekilde hedef alınmadığını öne sürdü. independent türkçe, reuters , the art newspaper derleyen: yasin sofuoğlu çeviri i̇ran ortadoğu i̇srail abd unesco listesindeki birçok yapıda ciddi hasar meydana geldi salı, haziran 30, 2026 - 15:00 main image: <p>tahran'daki sadabad kültürel-tarihi kompleksi'ndeki binalarda ciddi hasarlar oluştu (reuters)</p> dünya related nodes: trump-netanyahu geriliminin kazananı erdoğan mı olacak? label: çevi̇ri̇ type: news seo title: abd-i̇srail bombardımanları: i̇ran’daki tarihi yapılar nasıl zarar gördü? copyright independentturkish:.

i̇srail ve abd'nin i̇ran'a yönelik hava saldırılarında ülkenin en önemli tarihi ve kültürel miras alanları da zarar gördü. reuters’ın ateşkes öncesinde i̇ran’da yaptığı saha incelemelerine göre bombardımanlarda en az 11 tarihi yapıda hasar meydana geldi. unesco korumasındaki birçok alan da patlamaların şok dalgalarından zarar gördü. ajansın muhabirleri, unesco dünya mirası listesinde yer alan i̇sfahan’daki nakş-ı cihan meydanı ve çehel sütun sarayı'nın yanı sıra tahran'daki tarihi sarayları ziyaret ederek hasarı yerinde inceledi. fazla oku bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (related nodes field) uzmanlar ayrıca unesco listesindeki trans-i̇ran demiryolu, i̇sfahan ulu camii ve yaklaşık 1800 yıllık felakül eflak kalesi'nde de hasar oluştuğunu doğruladı. i̇ranlı yetkililerin ilk değerlendirmelerine göre i̇sfahan’da sefeviler döneminden kalma ali kapu sarayı'nda pencere ve kapılardaki camların yüzde 70'ten fazlası kırıldı, bazı bölümlerde sıvalar döküldü. şah camii'nde ise duvarlarda çatlaklar oluştu ve mavi çiniler parçalandı. tahran'daki unesco dünya mirası listesinde yer alan gülistan sarayı da abd ve i̇srail'in bölgedeki bombardımanında zarar gördü. haberde, saraydaki aynaların ve pencerelerin kırıldığı aktarılıyor. adının paylaşılmaması şartıyla reuters’a konuşan, yaklaşık 30 yıldır sarayda çalışan bir arkeolog, saldırı sonrası gördüğü manzara karşısında "şoke olduğunu, donup kaldığını" söylüyor. görevli, görünmeyen yapısal hasarlardan endişe duyduklarını ve bazı tavanların çökme riski taşıdığını ifade ediyor. 200'den fazla akademisyen, arkeolog ve uzmanın nisanda imzaladığı bildirgede, abd ve i̇srail'in bombardımanlarının i̇ran'daki kültürel bölgelere "geri dönülmez zararlar verdiği" ifade edilmişti. unesco henüz sahada inceleme yapmasa da uydu görüntülerini analiz ederek savaşta en az 7 kültürel alanda hasar oluştuğunu açıkladı. ayrıca kurum, savaş öncesinde veya sırasında kendisine danışılmadığını bildirdi. diğer yandan koruma altındaki alanların koordinatlarının çatışmanın tüm taraflarıyla paylaşıldığı ifade edilerek uluslararası hukuka uyulması çağrısı yapıldı. i̇srail savunma kuvvetleri (idf), i̇sfahan'da unesco korumasındaki çehel sütun sarayı'nın hemen yanındaki valilik binasının hedef alındığını doğruladı. ancak yalnızca askeri hedeflerin vurulduğunu, uluslararası hukukun çiğnenmediğini savundu. beyaz saray da operasyonun balistik füze kapasitesi ve askeri altyapıya yönelik olduğunu, sivillerin kasıtlı şekilde hedef alınmadığını öne sürdü. independent türkçe, reuters , the art newspaper derleyen: yasin sofuoğlu çeviri i̇ran ortadoğu i̇srail abd unesco listesindeki birçok yapıda ciddi hasar meydana geldi salı, haziran 30, 2026 - 15:00 main image: <p>tahran'daki sadabad kültürel-tarihi kompleksi'ndeki binalarda ciddi hasarlar oluştu (reuters)</p> dünya related nodes: trump-netanyahu geriliminin kazananı erdoğan mı olacak? label: çevi̇ri̇ type: news seo title: abd-i̇srail bombardımanları: i̇ran’daki tarihi yapılar nasıl zarar gördü? copyright independentturkish:.