Kadınlar Yaşadıklarını Cümlelerde Birbirine Yansıtıyor
sophie van llewyn’in “şişeye tıkılan şeyler” adlı romanı, seda çıngay melor’un çevirisiyle yeni bir yayınevi tarafından basıldı. eser, 1970’lerin ceauşescu döneminde romanya’da, totaliter bir rejimin gölgesinde geçen bir aşk‑ve‑direniş öyküsü sunuyor. genç öğretmen çifti alina ve liviu, baskıcı sistemin sıkıntılı atmosferinde hayatta kalmaya çalışırken, liviu’nun kardeşinin kaçışı aileyi devletin şüphelerinin hedefi hâline getirir. alina, rejime yakın bir annesi,...
sophie van llewyn’in “şişeye tıkılan şeyler” adlı romanı, seda çıngay melor’un çevirisiyle yeni bir yayınevi tarafından basıldı. eser, 1970’lerin ceauşescu döneminde romanya’da, totaliter bir rejimin gölgesinde geçen bir aşk‑ve‑direniş öyküsü sunuyor. genç öğretmen çifti alina ve liviu, baskıcı sistemin sıkıntılı atmosferinde hayatta kalmaya çalışırken, liviu’nun kardeşinin kaçışı aileyi devletin şüphelerinin hedefi hâline getirir. alina, rejime yakın bir annesi,...