Lupita Nyong’o, The Odyssey’de ikiz kardeşler Helen ve Klytaimnestra’yı canlandırırken iki karakteri birbirinden ayırmak için hem fiziksel hem de vokal açıdan farklı özellikler geliştirdiğini açıkladı. Nyong’o, aynı filmde iki farklı karakteri oynamanın kendisini zorlamadığını, çünkü daha önce benzer bir deneyim yaşadığını söyledi.

“Daha önce iki rolü birden oynamış olmanın verdiği güven vardı,” diyen oyuncu, bu konuda en büyük referansının Us olduğunu belirtti.

Jordan Peele’in Us filmindeki performansına gönderme yapan Nyong’o, “Us benim için asıl Odysseia’ydı,” ifadelerini kullandı. Oyuncu, o filmde iki karakteri canlandırmanın, The Odyssey‘deki deneyiminden çok daha büyük bir fiziksel ve duygusal yük gerektirdiğini söyledi.