Yargıtay'dan yeni karar: Dava dilekçesinde olmayan talep artık eklenemeyecek

Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu'nun, hukuk yargılamasında dava dilekçesinde yer almayan bir talebin kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilip edilemeyeceğine ilişkin emsal niteliğindeki kararı Resmi Gazete'de yayımlandı.

2021/8 esas ve 2026/1 karar numaralı, 8 Mayıs 2026 tarihli kararda, hukuk daireleri arasında aynı konuda ortaya çıkan farklı uygulamaların giderilmesi amacıyla içtihat birleştirme yoluna gidildiği belirtildi.

Başvuruya konu uyuşmazlıkta bazı hukuk daireleri, dava dilekçesinde yer almayan bir alacak veya talebin ıslah yoluyla davaya eklenebileceği görüşünü savunurken, bazı daireler bunun mümkün olmadığı yönünde kararlar verdi. Bu nedenle Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, uyuşmazlığı kesin olarak karara bağladı.

TALEPLE BAĞLILIK İLKESİ VURGULANDI

Kararda, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na göre hâkimin tarafların talep sonuçlarıyla bağlı olduğu, talep edilmeyen bir konuda karar veremeyeceği vurgulandı. Dava dilekçesinde açıkça yer almayan bir talebin, sonradan kısmen ıslah yoluyla davaya eklenmesinin taleple bağlılık ilkesini zedeleyeceği ifade edildi.

Kurul, ıslah kurumunun tarafların usul işlemlerindeki hata ve eksiklikleri düzeltmesine imkân tanıdığını ancak bunun dava dilekçesinde hiç yer almayan yeni bir talebin davaya eklenmesi anlamına gelmeyeceğini belirtti.

Kararda ayrıca, dava dilekçesinde yer almayan yeni bir talebin kısmen ıslah yoluyla davaya eklenmesinin, hukuki güvenlik ve belirlilik ilkeleri ile makul sürede yargılanma hakkını zedeleyebileceği, bu uygulamanın Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin (AİHS) 6. maddesinde güvence altına alınan adil yargılanma hakkıyla da bağdaşmayacağı vurgulandı.

İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, yaptığı değerlendirme sonunda hukuk yargılamasında dava dilekçesinde yer almayan bir talebin kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine oy çokluğuyla karar verdi.